Avengers # 4

 

Los Vengadores que estaban navegando en su submarino de regreso a Nueva York rescatan a un hombre inconsciente flotando sobre las aguas del Golfo. 

Este hombre es el Capitán América que llevaba 20 años en animación suspendida y que gracias a la intervención fortuita de Namor ha sido liberado de su tumba de hielo. 

Cuando llegan a Nueva York, los Vengadores son petrificados. 

El Capitán América con ayuda de Rick Jones descubre al culpable, se trata de un alienígena cuya nave está atrapada en el fondo del mar y al cual Namor prometió ayudar si petrificaba a los Vengadores. 

Finalmente, el alienígena revierte a su estado humano a los Vengadores, que le ayudan a liberar su nave. Además deberán enfrentarse con Namor y un grupo de atlantes.

Notas:

* Publicado el 3 de enero de 1964.

* Primera aparición del Capitán América en el Universo Marvel. Sin embargo, su primera aparición absoluta tuvo lugar en Captain America Comics #1. La explicación de que estuvo congelado desde la 2ª Guerra Mundial obvia sus apariciones posteriores al final de la Segunda Guerra Mundial. Esta situación no se aclaró hasta Captain America vol.1 #155, en el que se explica que el Capitán América de los años cincuenta era otro personaje, de nueva creación. Posteriormente, en What If? vol.1 #4 se explica que el gobierno ocultó la desaparición del original con dos substitutos previos a él: el Espíritu del 76 y el Patriota, ya conocidos cuando se publicó esa historia.

* El Capitán America narra qué le sucedió antes de quedar atrapado en un iceberg. Durante la narración del flashback aparecen el Barón Zemo y "Bucky" Barnes. La presencia del Barón Zemo se desvelaría en The Avengers vol.1 #6. Los secretos de la muerte de Bucky serían desvelados en Captain America Vol.5 #14.

* El Capitán América se une a Los Vengadores en esta historia.

* Antes de la publicación de este cómic, Stan Lee publica Strange Tales vol.1 #114, donde aparece un Capitán América falso, para saber que interés tenían los lectores de la época en el personaje antes de rescatarlo.

* La próxima aparición de los Vengadores como grupo tiene lugar en Fantastic Four vol.1 #25.

* En esta historia, se encuentran por primera vez Namor y el Capitán América en el Universo Marvel, pero a pesar de que han trabajado juntos, durante la Segunda Guerra Mundial como miembros de los Invasores, no dan en ningún momento muestras de conocerse.

* Primera aparición de Pete, uno de los reporteros que presencian como los Vengadores se convierten en estatuas de piedra. 

* Hulk aparece en la historia a través de los pensamientos de Rick Jones, como una especie de imagen onírica. Además, el Hombre Gigante lo menciona haciendo referencia a los hechos ocurridos en el número anterior.

* Primera y única aparición conocida de Sally, una chica que menciona conocer al Capitán América por por historia que le había contado su hermano mayor.

* En esta historia se encuentran por primera vez Rick Jones y el Capitán América, los cuales acabaran formando equipo en el futuro de la colección.